생일 축하드립니다~!

서도연배우님 생일 축하드립니다.
15년 만에 큰 결실을 맺은 배우로서의 인생이 앞으로도 더욱 빛나는 것을, 그리고 사랑하는 부인님의 남편으로서 아이들의 아빠로서의 인생도 더욱 행복하시길 바랍니다.

빨리 이 힘든 시기가 지나고, 배우님에도 LP가족여러분에도 웃으면서 뵐 날이 오길...!
......

ドヨンさん、お誕生日おめでとうございます。
１５年目で大きな実を結んだ俳優人生が、これからもますます光輝かれることを、そして、愛する奥様の夫としてお子様達のパパとしての人生もますますお幸せになられますことをお祈りしております。

早くこの辛い時期が去って、ドヨンさんにも皆さまにも笑顔でお目にかかることができますように！